Blog

明和电机!Maywa Denki!

1_1114151

明和电机发明的乐器

好几年前明和电机出品的Knockman,一个不断敲打自己的头的小机器人,迷倒香港众多潮人,当时本人作为一位大龄文艺青年,对各种潮物敬而远之,Knockman和其背后的明和电机都没有深究,只视之为时尚玩具制造商, 殊不知明和电机实为艺术家。

明和电机,听起来是做电器之类的公司,实际上,明和电机确实曾经是经营电机/机械生意, 在某博客搜到 明和“前身是土佐阪市创业于1968年的一间制造石,生产早期飞机零件,1979年因为财务的原因结业”。当时社长的两个儿子土佐正道 (社长) 及土佐信道 (副社长)在1993年东山再起,飞机零件不做了,明和电机摇身一变成为结合机械和思维的艺术公司。

明和电机的产品,有三条主线:三条生产线:鱼器系列(Naki)、筑波音乐(Tsukuba)和Edelweiss系列。 当中最“有用”的只有一样:鱼骨形电线, 其它的呢,均被定义为“没用”, 例如鱼器Naki系列的“圣鱼车”, 是以车中的圣鱼游动的方向来确定车的行走方向, 很多时车只会在原地打转。

结合科技/新媒体与艺术,明和当然不是第一人,也不会是最后。当别的艺术家把科技用于艺术,明和电机却透过技术诘问“用处”,这让我想起最近有人问起RMB City 的用途是什么,是居住用途?还是装饰呢?到底我们怎样界定“用”呢?然后就会发展到怎样求界定建筑和栖居(可参考海德格尔德文章筑,居,思/ Building, Dwelling, Thinking)。到底什么是有用 - 这个资本主义体系的中心- 是生产剩余价值,还是生产剩余快感?还是巴塔耶所讲的(萨德式的)使用价值?

1_111821

此乃圣鱼车

Blog — Nokan Vlodovic, January 14, 2009 @ 5:12 am

浮世绘 Ukiyoe

n807285050_2976299_7881

最近突然又对浮世绘感兴趣,因为月斋芳年的无惨绘。
很多人以为浮世绘必然是木版画,其实当中也有些手绘的, 大部分是版画倒是事实, 所以浮世绘大多线条硬朗干净, 不管世山峦,楼阁,桃树(梵高就曾经临摹过)还是艺妓的肌肤。但是越是干净越是歌舞升平,就更让人想气底下的尘埃,污水和意难平。
浮世浮世,我们以为自己在看画,自己的处境却处在画中人的凝视下。
身处虚拟世界,一如置身浮世绘,繁花似锦,海上波光潋滟,连性都那么干脆利落,一click 完事,然后,再来,追求jouissance极乐再不受肉体羁绊,貌似自由自在。可是,SL 这个可视性极高的空间,就是一个环形监狱,你的一举一动被安插在别人和自己的注视下, 而且不管事实上有没有人在看,只要你相信有人在某个角落某个时间以某种理由看着你,你无疑就是任由大他者目光的宰割。

这种凝视绝不是“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你”。

Blog — Nokan Vlodovic, @ 4:20 am

China Tracy on Tonight Live

tonightlivesnapshot_005-copy2
China Tracy appeared on Tonight Live, a SLCN talk show hosted by Paisley Beebe, talked about RMB City.

To watch the show: http://slcn.tv/tonight-live-paisley-beebe-11jan09

Blog — Nokan Vlodovic, @ 3:30 am

China Tracy in the eyes of Four Yip

01_233609_chinatracyyip

(From left to right:) Four Yip's China Tracy, China Tracy in Second Life, Cao Fei

Four Yip, a Second Life artist from the Netherlands, is famous for his painting of various SL avatars.

Cao Fei (SL: China Tracy), just like other avatars that Four Yip illustrated, has never met the painter in real life. After talking to China Tracy, Four Yip started to delineate his own China Tracy according to her temperament, interests which he grasped in the conversation.

In her blog, Cao Fei commented that Four Yip’s China Tracy possess a unique, sentimental, illusionary aura that is not expressed in her real self nor her SL avatar.

original post on Four Yip’s China Tracy painting (on Cao fei’s blog)

Blog — Nokan Vlodovic, @ 3:10 am

Welcome!

rmb-opening-01
People gathering at People’s Hall

Today, 10 Jan 2009 (Beijing Time), the day of RMB City’s offcial opening, after China Tracy (RL:Cao Fei) gave her speech about her expectation and enthusiasm about this city, more than 90 Second Life citizens witnessed the appointment of the first mayor of RMB City UliSigg Cisse (RL: Uli Sigg). We are delighted to see so many people enjoyed this fantasia built out of pixels.

China Tracy says that RMB City is a “biao pi cheng shi” (literally “skin” city in English), this maybe a resonance of what Paul Valéry wrote: “the deepest thing in man is his skin”.

RMB City team has to thank all people who showed up at our opening and shared the lovely ceremony with us.

rmb-opening-04
People listening to China Tracy’s Speech
rmb-opening-05
China Trcay and UliSigg Cisse, the first mayor of RMB City

rmb-opening-08
Hamlet Au and UliSigg Cisse

rmb-opening-11

rmb-opening-10

Fireworks at People’s Waterpark

rmb-opening-12

Huang He’s “Virtual Feng Shui” project

rmb-opening-13

Watching sunset at People’s Park

Blog — Nokan Vlodovic, January 10, 2009 @ 12:07 am

China Tracy will be on SLCN’s Tonight Live

China Tracy is invited to appear at Tonight Live, a premiere culture and entertainment talk show run by virtual tv channel SLCN in Secondlife (3:30pm on Jan 11, Secondlife time) / 8:30am on Jan 12, Beijing Time). Don’t miss it!

Landmark in secondlife: Tonight Live Studio (51A), Northpoint (177, 117, 33)
http://slurl.com/secondlife/Northpoint/205/140/32.

09_035446_tonigtlive2

09_035524_tonigtlive3

Blog — Nokan Vlodovic, January 8, 2009 @ 10:08 pm

Dream Umbrella 03

nar-duell_0012

“I dream of breathing underwater and my body filling up with cool, refreshing water instead of blood.”

Blog — Nokan Vlodovic, December 25, 2008 @ 12:28 am

Dream Umbrella 02

bibbeumb

“My dream symbol — my personal symbol that is in every dream is always a house of some kind
That is why i do my birdhouse installations because for me its all about home I guess.
The other recurrent theme is multiple births.
Well, we have the baby
I am in a swimming pool or a tub or in a grocery store and you pop them out
I give birth to a litters of human babies
There are so many; like puppies or kittens, but they are human”

Blog — Nokan Vlodovic, December 24, 2008 @ 11:20 pm

Save the date: RMB City’s official opening

rmb-city-dec-08-21
After almost two years’ gestation, RMB City is going to open its door to the public on 10 Jan, 2009. Apart from the City’s opening ceremony, there will be two highly-anticipated events at that very special day. The first one is a virtual Feng Shui project by young artist Huang He who will bring the ancient Chinese methodology of sptaial use into a virtual space. The second event is the announcement about RMB City’s first mayor.

Download English Press Release here
Download Chinese Press Release here

Blog — Nokan Vlodovic, December 21, 2008 @ 9:46 pm

Encounter the faces of RMB City

In the past few months, RMB City team has witnessed how RMB City is developed from an empty island in Second Life to a fantasia that is not merely a spot mirroring our daily real life, but also lines of flight that activate limitless imagination and signification. The official opening of RMB City is less than a month away, RMB City team would like to offer a sneak peak of the city for all of you who are interested.

Blog — Nokan Vlodovic, December 10, 2008 @ 1:23 am

Dream Umbrellas: a special project by Man Michinaga, Gazira Babeli and Second Front for RMB City

“Dream Umbrellas”
a special project by Man Michinaga, Gazira Babeli and Second Front for RMB City

Part of “Play with Your Triennale”
by Cao Fei (SL: China Tracy) and RMB City for Yokohama Triennale 2008

RMB City is pleased to announce a special project by pioneering Second Life artists (SL:) Man Michinaga and Gazira Babeli and performing art group Second Front entitled “Dream Umbrellas.”

In this project, these guest artists turn the typical protective nature of an umbrella inside out, investigating an umbrella as a container rather than a shield. The artists will create a number of umbrellas harboring their dreams inside, and ask the general public to contribute their dreams – each one that is chosen will receive a custom-made umbrella in return, as well as have their concepts posted on the RMB City blog.


To participate, simply visit the People’s Worksite in RMB City to test out the demo umbrellas, then send a note of your personal dreams – with your name or anonymously – to Man Michinaga. Selected participants will be given a personal umbrella with their dreams inside, and all dreams will be published on the RMB City blog (please withhold your name if you wish it to be anonymous).

In Second Life: RMB City: People’s Worksite, RMB City 2 (221, 196, 21)
http://slurl.com/secondlife/RMB City 2/221/196/21/

Guest Artist Bio:


Patrick Lichty is a New Media artist of over 18 years, Co-Founder of the virtual performance art group Second Front, and animator for the activist group, The Yes Men. He is also a Professor of Interactive Media Arts & Design at Columbia College, Chicago.
http://www.voyd.com

Gazira Babeli is an artist and member for Second Front who lives and works in the virtual world of Second Life, where she was born on 31 March 2006. Like all inhabitants of virtual worlds, she is an identity construction known as an avatar, but unlike them, she does not acknowledge the presence of a “human” controlling her.
http://www.gazirababeli.com


Second Front is a pioneering performance art collective operating in virtual worlds, and primarily in Second Life. Spanning the globe from San Francisco to Milan, Italy, Second Front creates spectacles and actions which are in the spirit of Dada, Fluxus and late 20th Century Performance Art. Additional members include: Bibbe Hansen, Doug Jarvis, Yael Gilks, Liz Solo, Scott Kildall (a.k.a. Great Escape)

About RMB City (www.rmbcity.com)

RMB City is a virtual art community in the online world of Second Life, initiated by Beijing artist Cao Fei (SL: China Tracy) as a public platform for creativity. Opening in late 2008, it will continue to grow and change over its two-year run, with the participation and support of leading international art institutions and networks. The city is a laboratory for experiments in art, design, architecture, literature, cinema, economy, society, and beyond

For more information, please contact: press@rmbcity.com
www.rmbcity.com
www.rmbcity.com/blogs
www.youtube.com/user/RMBCityHall
Landmark in Second Life: RMB City 1 (130, 123, 140)
http://slurl.com/secondlife/RMB City 2/130/123/140/

News,SL Events — Nokan Vlodovic, December 2, 2008 @ 3:46 am

Dream Umbrella

Umbrella, a daily commodity that we basically get in touch during every rainy seasons, inspires Man Michinaga, Gazira Babeli and Second Front to create there special project for RMB City, which is also part of Play wirth your Triennale project.

We usuaully only pay attention to what is outside of the umbrella – rain, sandstorms, UV rays – things we want to get rid of and have a confronting relationship with us. Yet the Dream Umbrella is a container rather than a shield. It creates a space that we would rather immerse in.
Participants who are interested can send their dreams to Man Michinaga, and they may have an unbrella that is exclusively designed by the artists of this project. To know about more details, see here

Blog — Nokan Vlodovic, @ 3:44 am

Love Letter from Mian Mian: TheletterM Magic

“和你在一起的每一刻都很快乐,每一刻都不一样。”
“Every moment being with you is happy, every moment is different from each other. ”

Blog — Nokan Vlodovic, November 26, 2008 @ 2:52 am

Love Letter from Mian Mian: Swann Jie

“我们曾经说好可以有另外的情人,只要我们觉得那是对的,规则是这之后可以有两种做法,一是立刻告诉对方,对方可以嫉妒,但不可因此要求分手;二是不告诉对方,但必须做到永远不让对方知道。不然就分手。”

“We have agreed that we can both have other lovers as long as we think that this is the right thing to do. The rule is, after it happens, we have two ways to deal with it. The first way, is telling the partner at once, the partner can be jealous, but can not ask for a break up; the second way is, keep it a secret, but the person who do this must conceal the affair forever, otherwise, we have to break up. ”

Blog — Nokan Vlodovic, @ 2:48 am

Love Letter from Mian Mian: Rodion Resistance

“请你忘了我吧
 
因为爱情就跟艺术一样,它除了在那些稍纵即逝的时刻为你提供最高美感外,就再也给不了你什么了。”

“Please forget me
because love is like art, it doesn’t give you anything but superior aesthetics in those transient moments”

Blog — Nokan Vlodovic, @ 2:41 am
 Page 3 of 4 « 1  2  3  4 »